Se connecter | Créer un compte



News

 

Hideo Nakata se met à l'anglais

Hideo NakataQue peut bien réunir un cinéaste nippon attiré par l'étrange, le dérangeant, l'effrayant et un auteur de théâtre irlandais soucieux de scruter les maux de notre société ? Un film. C'est ainsi que Hideo Nakata s'en est allé puiser dans le répertoire de Enda Walsh pour y dénicher Chatroom. Montée il y a peu, présentée sur la scène de Cork, l'oeuvre gravite autour d'adolescents dotés de comportemente pour le moins déstabilisante, pour ne pas dire destructeure.

 

Pour sa première expérience d'un film en langue anglaise, le réalisateur de Ring, - on l'annonce d'ailleurs partant pour un troisième volet - entend adapter la pièce. « Ce sera quelque chose de très visuel, de très conceptuel, entre Paranoiak et Cube », a-t-il déclaré. Intéressant !

 

Enda Walsh n'est pas un inconnu du monde du cinéma. Il a coécrit le Hunger - Caméra d'or à Cannes en 2008 - de Steve McQueen. Il a également signé pour les planches Disco Pigs, Small Things.... traduits dans une vingtaine de langue.

 

Ce cocktail entre le japonais et l'irlandais risque d'être pour le moins détonant.


Par Gwen Douguet (05/11/2008 à 15h55)
Envoyer à un ami Ajouter un commentaire
 
 

Les commentaires des lecteurs

Ajouter le premier commentaire.

Rafraichir  
 
 

Ajouter votre commentaire

Cliquez ici pour vous inscrire !

Mot de passe oublié ?

Aperçu du message

 

Zoom Avant

Zoom Avant

Retrouvez Toutleciné.com sur...

twitter & Facebook