Que ferait Hollywood si les anciens ne s'y étaient pas collés et n'avaient pas déjà pondu des paquets d'histoires ? La grève, sans doute... Ou alors ses occupants tourneraient en rond pour se creuser les méninges. Mais heureusement, il y eut des gens de la trempe d'un John Carpenter ou d'un Howard Hawks. Les deux ont adapté à leur manière la nouvelle de John W. Campbell Jr., Who Goes There, l'un sous le titre The Thing, l'autre sous celui de La Chose d'un autre monde. Il y aura une troisième version, eh oui ! The Thing va reprendre vie. Nous vous l'annoncions déjà mi-janvier (voir article : The Thing sur le retour).

Après une hibernation de près de trente ans - le film de Carpenter est sorti en 1982 -, cette chose étrange venue d'ailleurs capable de s'approprier un corps humain dans le grand sud de l'Antarctique va reprendre une forme cinématographique. Universal a annoncé son intention de produire un remake. Le studio a confié sa réalisation au Hollandais Matthijs Van Heijningen.

Cette Thing-là s'inspirera fortement de la nouvelle. Mais une chose à la fois.